martin czech360
Posts: 19
Location: Brno, Czech Republic
Registered: 18 Jan 2006
|
|
maxxnas
Posts: 22
Location: Bethlehem / Pennsylvania, United States
Registered: 10 May 2006
|
Re: 13 new qtvr from CZ
Posted: 18 Jul 2006 at 4:31 GMT
|
|
|
panos look great! I really like the color and depth on the HDR no matter what anybody else thinks. great work!
|
|
alert moderator
|
|
G U R L
Posts: 101
Location: Grenoble, France
Registered: 16 Dec 2005
|
Re: new site, now only in Czech language
Posted: 18 Jul 2006 at 8:29 GMT
|
|
Management of bilingual sites is tedious. Automatic translation of texts and sentences don't really work.
HTML should include a <trans>word-id</trans> tag to enable automatic translation of tagged word or very short and predefined sentences to viewer language (whichever it is.)
An approximation of that is available on www.babylon.com Using it, a mouse middle button click on Mesto (including proper diacritic ě sign) results in Locality-Locus-Space-Pisition[sic]-Place-Vacanc[?]-Spot-Stead-Stand-Station-Room-Situation-Site-Chair-Quart-Post-Position-Location-Passage-Point being displayed in a mini window !
BTW, your panos speak for themselves.
|
|
alert moderator
|
|
martin czech360
Posts: 19
Location: Brno, Czech Republic
Registered: 18 Jan 2006
|
|
martin czech360
Posts: 19
Location: Brno, Czech Republic
Registered: 18 Jan 2006
|
Re: 13 new qtvr from CZ
Posted: 18 Jul 2006 at 9:24 GMT
|
|
Thanks maxxnas 
|
|
alert moderator
|
|
